Impegnato dal 1983 nel settore del rivestimento di tubi in acciaio sino ad oggi ho accumulato esperienze in tutti i settori della protezione anticorrosiva.
In particolar modo rivestimenti in PE/PP, verniciatura interna e gunitatura.
Da dipendente Socotherm ho seguito cantieri in Egitto, Spagna e Sudafrica, successivamente come libero professionista in Grecia, Malesia, Qatar.
Altro cantiere seguito, come consulente Wasco, in Grecia per il rivestimento “wrap” di gunitatura.
Nel 2007 ho progettato, ed installato, un impianto di applicazione PE in Venezuela c/o Imosa.
Nel 2009/10 progettato, ed installato, un impianto di applicazione PE e verniciatura interna c/o la F.lli Aguzzi di Rieti.
Nelle varie esperienze ho potuto affinare un’ottima conoscenza parlata e scritta dell’inglese e del francese.

Employé depuis le 1983 dans le secteur du révétément de tuyaux en acier jusqu’aujourd’hui j’ai accumulé experiences dans touts les secteurs de la protection anticorrosion.
En particulier révétément en PE/PP, peinture interieur et gunite.
Comme dépendant Socotherm j’ai suivi chantier en Egypte, Espagne et Afric du Sud, successivement comme libre professionnel en Grèce, Malaisie, Qatar.
Autre chantier suivi, comme consultant Wasco, en Grèce pour le révétément “wrap” de gunite.
Dans le 2007 j’ai projeté, et installé, un ligne d’application PE en Venezuela chez Imosa.
Dans le 2009/10 j’ai projeté, et installé, un ligne d’application PE et peinture intérieur chez F.lli Aguzzi en Rieti.
Avec les expériences j’ai pu affiner une trés bonne connaissance parlée et écrite du français et de l’anglais.

Involved from 1983 on steel pipe coating field till today I have accumulate experiences on all sectors of anticorrosive protection.
Particularly on coating in PE/PP, internal paint and gunite.
As subordinate of Socotherm I made yards on Egipt, Spain and Southafrica, successively as free lance on Greece, Malaysia and Qatar.
Other yard performed, as Wasco adviser, in Greece for gunite wrap coating.
On 2007 I planned, and installed, a PE application plant in Venezuela at Imosa.
On 2009/10 I planned, and installed, a PE application plant and internal paint plant at F.lli Aguzzi in Rieti.
On all experiences I could obtain a very good knowledge of wrote and speaking English and French.

Company

La mia consulenza può essere una buona soluzione per società che necessitino di personale specializzato a tempo determinato nel settore del rivestimento anticorrosivo di tubi in acciaio.

Mon conseil peut etre une bonne solution pour société qui necessit du personnel spécialisé à temps déterminé dans le secteur du révétément anticorrosif de tuyaux en acier.

My advice can be a good solution for company skilled personnel needs at limited time on anticorrosive coating on steel pipes.

Products

Posso offrire consulenze e/o progetti per tutte le tipologie di rivestimento anticorrosivo: dalla sabbiatura alla verniciatura, dall’applicazione di PE/PP all’appesantimento (gunite “wrap” e “impingement”), dalla cementazione interna all’applicazione FBE.

Je peut offrir conseils et/ou projet par touts les types de révétément anticorrosifs: du sablage à la peinture, de l’application du PE/PP à l’alourdiment (gunite “wrap” et “impingement”), de la cementation intérieur à l’application de FBE.

I can offer advices and/or plans for all kinds of anticorrosive coatings: from sandblasting to paint, from PE/PP application plants to heavy concrete coating (gunite “wrap” and “impingement”), from internal concrete lining to FBE application.

Service

L’esperienza accumulata negli anni mi permette di offrire il know-how per seguire tutte le lavorazioni di rivestimento in ogni parte del mondo.

L’expérience cumulé dans les années permette moi de offrir le know-how pour suivir touts les travails de révétéments dans tout le monde.

The experience amassed for years allow me the know-how and follow all coating works all over the world.